Sociedad

Último trabajo de cultura: Sociedad. Dejo la "versión mini" de este apartado, contiene un enlace a la página completa, mucho más cómoda:


Free website - Powered By Wix.com

Etimología

Después de deformar el blog me siento en deuda así que compartiré con vosotros un blog sobre etimología que tal vez conozcáis y que es muy interesante.
Cada entrada se dedica a una palabra, en algunos casos su origen nos habla de la historia de aquello a que se refiere,como química, en otros, como por ejemplo deseo, nos muestra detalles del pensamiento antiguo.
Es realmente bonito!!(al menos para mí), dejo el link:

http://etimologia.wordpress.com/

Religión griega, versión de Juan Carlos

En el mismo sitio que la literatura, está el trabajo sobre religión.

Lectura

Ya no hace falta ayuda para saber de qué texto es el fragmento que lee Juan Carlos, ¿serías capaz de transcribirlo en los comentarios? Menudo reto, pero seguro que puedes, al menos una parte.

Literatura Clásica Griega

Éste es mi trabajo sobre literatura griega, aparecen los géneros Drama,Oratoria y Historiografía, para hacerlo he usado Wix. Se trata de una página en flash, que podeís visitar haciendo clic en el enlace rojo.

ΟΠΑ!

Aquí dejo el vídeo de la canción que representó a Grecia en Eurovisión'10 con mi palabra favorita: ¡¡οπα!!, más abajo está la letra, y algunas palabras que todos podemos reconocer.




Ωπα, ωπα

Έκαψα το χθες, νύχτες μου παλιές,
θρύψαλα οι αναμνήσεις έγιναν κι αυτές
Μνήμες και φωνές άδικες ευχές
κι άφησα σε μια γωνία ανοιχτές πληγές

Έκαψα το χθες νύχτες μου παλιές
όνειρα και εφιάλτες ρίχνω στις φωτιές
Δάκρυα καυτά ψέμματα πολλά
μοιάζουν σα βουβή ταινία που δεν βλέπω πια

Ωπα

Βάζω μια φωτιά
σ’όλα τα παλιά
όλα θα τ’αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ’την αρχή ξανά

Βάζω μια φωτιά
σ’όλα τα παλιά
όλα θα τ’αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ’την αρχή ξανά

Έκαψα το χθες, νύχτες μου παλιές,
κι από το μηδέν αρχίζω όσο κι αν δε θες
Δάκρυα καυτά ψέμματα πολλά
πλήρωσα όσο χρωστούσα και τα δανεικά

Βάζω μια φωτιά

σ’όλα τα παλιά
όλα θα τ’αλλάξω
και θα το φωνάξω

περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ’την αρχή ξανά.

ayer χθες

mis noches pasadas νύχτες μου παλιές

recuerdos Μνήμες

voces φωνές

muchos πολλά

¡Wikipedia opa!

¡Sí! He corregido a Wikipedia... La la la la la... En el artículo de Wikipedia dedicado a Hemeroteca ponía que la palabra proviene de hemera, que significa ¡¿libro?!, y theke, caja o ¡¡depósito de cada día!! Y yo, como hemos sido entrenados en el arte de las etimologías, pues dije ¡JA! y lo corregí. Ahora no parece muy interesante, pero me quedé muy contento...

¡Así que... A corregir etimologías en Wikipedia! (he descubierto mi vocación)

Y hablando de etimologías, os invito (cri cri cri cri) a pasaros por la página del Día E para crear nuevas palabras proveniente del griego.

¡¡Viva las Clásicas!!

Y por favor que alguien se pase por aquí que esto está muerto ¡y se acaba el curso!

5. Tiresias

Yo, que no veo el presente pero sí el futuro, le advertí, y no hacía falta tener el don de la profecía para darse cuenta de que nada bueno podría esperar Creonte después de comportarse de una forma tan egoísta y estúpida, pues su hijo mismo se lo advirtió, su hijo, que no pudo soportar el dolor provocado por los designios de su padre.

¿Qué hubiese pasado si en vez de seguir su orgullo, Creonte hubiera seguido los consejos de su hijo? Habría aprendido una buena lección, y este aprendizaje habría sido recompensado con el dichoso enlace de su hijo con Antígona, y algo bueno pasaría en el destino maldito de esas dos hermanas.

Pero no, no escuchó las prudentes palabras de su hijo, que no le ganaba en edad pero sí en juicio; ni tampoco mis advertencias, que bien se sabe que siempre son ciertas. Él mismo escribió su desgraciado final.

"Antígona frente al muerto Polinices" de Nikiphoros Lytras, http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lytras_nikiforos_antigone_polynices.jpeg

4. Creonte

Todos intentan convencerme, ¿es que no se dan cuenta? Si retiro el castigo que yo mismo he impuesto ni un solo tebano me respetara o seguirá mis órdenes.

¿Yo he juzgado mal? Yo, que he decidido no honrar a aquel que atacó esta ciudad... En cambio, si, como ellos dicen, decidiera favorecer a mi sobrina, estaría actuando bien ¡Ja! A nadie le importaría si fuera cualquier otra persona la castigada.

¿Una mujer me contradice y desobedece y yo he de perdonarla y considerarla más sensata que yo? No, Antigona ha de ser castigada y eso es lo que sucederá.

"Antigona" de Frederic Leighton http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antigoneleigh.jpg   

3. Hemón

He de hacerle entrar en razón, no puede hacerle esto a Antígona, y toda Tebas lo sabe, el rumor se ha extendido, y todo el mundo juzga correcta la acción de Antígona, todos menos mi padre, ¿como puede estar tan ciego? no puede gobernar sin tener en cuenta nada más que su opinión…

Yo siempre le he obedecido y quiero obedecerle, pero no puedo tolerar que condene a mi prometida por sus buenos actos, por honrar a su familia, a su hermano. No sé si lo soportaré…

"Antígona dando sepultura a Polinices" de Norblin de la Gourdaine, de http://ve.kalipedia.com/fotos/antigona-dando-sepultura-polinicies.html?x=20080317klplylliu_2.Ies, ¿derechos de autor expirados?

2. Antígona

¿Cómo osa deshonrarnos así a nosotras, a mi hermano y a los dioses? ¡Déspota! Impone su voluntad, la que hace llamar gobierno, anteponiéndola a las tradiciones que siempre nos han regido, pues yo no voy a ceder, no voy a agachar la cabeza y callarme mientras el cadáver de mi hermano queda desamparado, hay un castigo peor que el que me depara desobedeciendo a Creonte, el que me deparará si desobedezco a los dioses, las costumbres y a mí misma.

Sí, seré culpable por desobedecer la ley, y lo seré también si la cumplo y sigo un mandato injusto. Fui lazarilla de mi padre, le acompañé en su exilio y en su muerte, lo he dado todo por esta familia condenada y lo seguiré haciendo, aunque por enterrar a Polinices tenga que entregar mi vida… Sé que seré bienvenida en los infiernos.

"La Plaga de Tebas" de Charles Jalabert

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Plague_of_Thebes.jpg

1. Ismene

No puedo creer que piense actuar en contra de la ley, mi hermana querida y mi amiga, que vaya a pensar antes en su voluntad que en la del gobierno. Insensata, egoísta.

No puede, no podemos, luchar contra los hombres, no nos resta más que no cuestionar sus órdenes y seguirlas… A pesar de que no dejo de preguntarme qué hay de malo en que demos sepultura a nuestro hermano, no puedo pronunciar tales palabras en voz alta…

He tratado de convencerla, como si no la conociera, como si no supiera lo obstinada que es, en vez de eso, debería haberme ofrecido a ayudarla, ¿pues qué haré aquí yo sola? El mayor castigo es sobrevivir a todos los que amamos.

*¡Que no se me interprete mal! Para mí, Ismene representa la mujer sometida al gobierno de los hombres.

La imagen es de Emil Teschendorff, creo que los derechos de autor han expirado: una obra suya en wikimedia commons. La he sacado de http://elartedelaesquina.blogspot.com/2008/06/el-arte-de-la-esquina-n-11.html.

Mapa de Juan Carlos

Ver Mi mapa de Grecia en un mapa más grande